Translations by Elistratov Maxim
Elistratov Maxim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
543. |
--files0-from=F summarize disk usage of the NUL-terminated file
names specified in file F;
If F is - then read names from standard input
-H equivalent to --dereference-args (-D)
-h, --human-readable print sizes in human readable format (e.g., 1K 234M 2G)
--si like -h, but use powers of 1000 not 1024
|
|
2009-11-05 |
--files0-from=F суммирует дисковое пространство для файла NUL-terminated
задаёт определённое имя в файле F;
Если F - тогда использовать стандартное имя
-H эквивалентно --dereference-args (-D)
-h, --human-readable напечатать размеры в доступном формате (например, 1K 234M 2G )
--si like -h, но использовать силу в размере 1000 вместо 1024
|
|
651. |
Print user and group information for the specified USERNAME,
or (when USERNAME omitted) for the current user.
-a ignore, for compatibility with other versions
-Z, --context print only the security context of the current user
-g, --group print only the effective group ID
-G, --groups print all group IDs
-n, --name print a name instead of a number, for -ugG
-r, --real print the real ID instead of the effective ID, with -ugG
-u, --user print only the effective user ID
|
|
2009-11-05 |
Напечатать информацию о пользователе и группе для определённого USERNAME,
или (когда USERNAME опущен) для текущего пользователя.
-a игнорировать, для совместимости с другими версиями
-Z, --context напечатать только контекст безопасности для текущего пользователя
-g, --group напечатать только ID действующей группы
-G, --groups напечатать ID групп
-n, --name напечатать имя вместо номера, для -ugG
-r, --real напечатать настоящий ID группы вместо действующего
-u, --user напечатать ID действующего пользователя
|
|
676. |
--backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination file
-b like --backup but does not accept an argument
-c (ignored)
-C, --compare compare each pair of source and destination files, and
in some cases, do not modify the destination at all
-d, --directory treat all arguments as directory names; create all
components of the specified directories
|
|
2009-11-05 |
--backup[=CONTROL] сделать резервную копию каждого существующего конечного файла
-b подобен --backup но не использует аргумент
-c (проигнорировано)
-C, --compare сравнить каждые части исходных и конечных файлов, и
в некоторых случаях не изменять конечные файлы
-d, --directory работать с аргументом как с именем директории, создать все
компоненты заданноых директорий
|