Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
3544 of 1526 results
35.
Request canceled
მოთხოვნა გაუქმებულია
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:71
36.
Request not canceled
მოთხოვნა არ გაუქმებულა
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:72
37.
All requests done
ყველა მოთხოვნა მზადაა
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:73
38.
Interrupted by a signal
შეწყვეტილია სიგნალის მიერ
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:74
39.
Parameter string not correctly encoded
პარამეტრის სტრიქონი არასწორადაა კოდირებული
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:75
40.
Unknown error
უცნობი შეცდომა
Translated by NorwayFun
Located in lib/gai_strerror.c:87
41.
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:575 lib/getopt.c:604
42.
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:654 lib/getopt.c:658
43.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:667 lib/getopt.c:672
44.
%s: option '--%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:715 lib/getopt.c:734
3544 of 1526 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun, Vladimer Sichinava.