Browsing Finnish translation

• Download translation
• Translation details

1380 of 1526 results First • Previous • Next • Last
	1380.	English:		-S FILE FILE exists and is a socket -t FD file descriptor FD is opened on a terminal -u FILE FILE exists and its set-user-ID bit is set -w FILE FILE exists and write permission is granted -x FILE FILE exists and execute (or search) permission is granted
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Finnish:				-S TIEDOSTO TIEDOSTO on olemassa ja on a socket -t [TK] tiedostokahva TK (oletuksena stdout) on auki ja päätelaite -u TIEDOSTO TIEDOSTO on olemassa ja sen set-user-ID -bitti on päällä -w TIEDOSTO TIEDOSTO on olemassa ja kirjoitettavissa -x TIEDOSTO TIEDOSTO on olemassa ja ajettavissa
				Translated and reviewed by Timo Jyrinki on 2008-02-15
				Located in src/test.c:760

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.