|
|
699.
|
|
|
incompatible join fields %lu, %lu
|
|
|
|
|
epäyhteensopivat liitossarakkeet %lu, %lu
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/join.c:929
|
|
|
700.
|
|
|
conflicting empty-field replacement strings
|
|
|
|
|
ristiriitaiset tyhjän kentän korvaavat merkkijonot
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/join.c:1045
|
|
|
701.
|
|
|
multi-character tab %s
|
|
|
|
|
monimerkkinen sarkain %s
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/join.c:1097 src/sort.c:4608
|
|
|
702.
|
|
|
incompatible tabs
|
|
|
|
|
epäyhteensopivat sarkaimet
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/join.c:1101 src/sort.c:4613
|
|
|
703.
|
|
|
both files cannot be standard input
|
|
|
|
|
vakiosyötettä ei voi käyttää molempina tiedostoina
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/join.c:1174
|
|
|
704.
|
|
|
Usage: %s [-s SIGNAL | -SIGNAL] PID... 
or: %s -l [SIGNAL]...
or: %s -t [SIGNAL]...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Käyttö: %s [-s SIGNAALI | -SIGNAALI] PID...
tai: %s -l [SIGNAALI]...
tai: %s -t [SIGNAALI]...
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:77
|
|
|
705.
|
|
|
Send signals to processes, or list signals.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Välitä signaaleja prosesseille tai luettele signaalit.
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:83
|
|
|
706.
|
|
|
-s, --signal=SIGNAL, -SIGNAL
specify the name or number of the signal to be sent
-l, --list list signal names, or convert signal names to/from numbers
-t, --table print a table of signal information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s, --signal=SIGNAALI, -SIGNAALI
anna välitettävän signaalin nimi tai numero
-l, --list luettele signaalien nimet tai muunna niitä numeroiksi/niistä numeroita
-t, --table tulosta tietoja signaaleista taulukkomuodossa
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:89
|
|
|
707.
|
|
|
SIGNAL may be a signal name like `HUP', or a signal number like `1',
or the exit status of a process terminated by a signal.
PID is an integer; if negative it identifies a process group.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
SIGNAALI voi olla signaalin nimi kuten ”HUP”, tai signaalin numero kuten ”1”,
tai signaalin päättämän prosessin paluuarvo. PID on kokonaisluku;
negatiivisena se yksilöi prosessiryhmän.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:98
|
|
|
708.
|
|
|
%s: invalid process id
|
|
|
|
|
%s: virheellinen prosessi-ID
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
src/kill.c:207
|
