Browsing Spanish (Puerto Rico) translation

• Download translation
• Translation details

46 of 1526 results First • Previous • Next • Last
	46.	English:		%s: unrecognized option '%c%s'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish (Puerto Rico):				(no translation yet)
Suggestions:
				%s: opción no reconocida '%c%s'
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Santiago Vila Doncel on 2011-12-05
				%s: opción no reconocida «%c%s»
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Paco Molinero on 2011-08-10
				%s: opción desconocida para `%c%s'
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Nicolás Lichtmaier on 2017-02-18
				%s: opción «%c%s» no reconocida
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Paco Molinero on 2012-09-14
				%s: opción desconocida '%c%s'
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Benno Schulenberg on 2013-12-15
				%s: no se reconoce la opción '%c%s'
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Carlos E. Robinson M. on 2011-12-06
				%s: opción '%c%s' no reconocida
				Spanish coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils" by Nicolás García-Pedrajas on 2015-11-09
				Located in lib/getopt.c:783 lib/getopt.c:786

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.