Ubuntu
coreutils package

Browsing Esperanto translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
246 of 1526 results First • • • Last
246.
--from=CURRENT_OWNER:CURRENT_GROUP
change the owner and/or group of each file only if
its current owner and/or group match those specified
here. Either may be omitted, in which case a match
is not required for the omitted attribute
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--from=NUNA_POSEDANTO:NUNA_GRUPO
ŝanĝi la posedanton kaj/aŭ grupon de ĉiu dosiero nur
se ĝia nuna posedanto kaj/aŭ grupo kongruas kun la ĉi
tie indikataj; la unua aŭ la dua povas esti forlasata,
en kiu kazo kongruo ne bezonas por tiu
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/chown.c:102
246 of 1526 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.