Translations by Daniel LeBlanc
Daniel LeBlanc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
<b>Software packages to remove: %(packages)s</b>.
|
|
2010-09-17 |
<b>Software packages to remove: %(packages)s</b>.
|
|
2. |
Removing packages that are still in use can cause errors.
|
|
2010-09-17 |
Removing packages that are still in use can cause errors.
|
|
3. |
Remove packages
|
|
2009-09-23 |
Remove packages
|
|
4. |
Non-package items to remove: %(others)s.
|
|
2010-09-17 |
Non-package items to remove: %(others)s.
|
|
5. |
Clean up
|
|
2009-09-23 |
Clean up
|
|
8. |
Are you sure you want to clean your system?
|
|
2010-09-17 |
Are you sure you want to clean your system?
|
|
9. |
System clean up could not complete. Be sure no other package manager such as Synaptic or Update Manager is running.
|
|
2010-09-17 |
System clean up could not complete. Be sure no other package manager such as Synaptic or Update Manager is running.
|
|
10. |
System clean up failure
|
|
2010-09-17 |
System clean up failure
|
|
11. |
Package will be <b>removed</b>.
|
|
2009-09-23 |
Package will be <b>removed</b>.
|
|
12. |
Package will be <b>installed</b>.
|
|
2009-09-23 |
Package will be <b>installed</b>.
|
|
13. |
File will be <b>removed</b>.
|
|
2009-09-23 |
File will be <b>removed</b>.
|
|
14. |
Size: %(bytes)s
|
|
2010-09-17 |
Size: %(bytes)s
|
|
15. |
Processing %(cruft)s
|
|
2010-09-17 |
Processing %(cruft)s
|
|
17. |
Find and remove cruft from your system.
Cruft is anything that shouldn't be on your system, but is.
Stretching the definition, cruft is also things that should be on
your system but aren't.
|
|
2010-09-17 |
Find and remove cruft from your system.
Cruft is anything that shouldn't be on your system, but is.
Stretching the definition, cruft is also things that should be on
your system but aren't.
|
|
18. |
Computer Janitor %(version)s
|
|
2010-09-17 |
Computer Janitor %(version)s
|
|
19. |
Find and display all cruft found on your system.
|
|
2010-09-17 |
Find and display all cruft found on your system.
|
|
20. |
Display a detailed explanation for each piece of cruft found.
|
|
2010-09-17 |
Display a detailed explanation for each piece of cruft found.
|
|
21. |
Find and display only the ignored cruft.
|
|
2010-09-17 |
Find and display only the ignored cruft.
|
|
22. |
Find and display only the removable cruft.
|
|
2010-09-17 |
Find and display only the removable cruft.
|
|
23. |
Display only the package names. Do not use with -v.
|
|
2010-09-17 |
Display only the package names. Do not use with -v.
|
|
24. |
Ignore a piece of cruft so that it is not cleaned up.
|
|
2010-09-17 |
Ignore a piece of cruft so that it is not cleaned up.
|
|
25. |
The name of the cruft to ignore.
|
|
2010-09-17 |
The name of the cruft to ignore.
|
|
26. |
Unignore a piece of cruft so that it will be cleaned up.
|
|
2010-09-17 |
Unignore a piece of cruft so that it will be cleaned up.
|
|
27. |
The name of the cruft to unignore.
|
|
2010-09-17 |
The name of the cruft to unignore.
|
|
28. |
Remove the selected cruft from the system.
|
|
2010-09-17 |
Remove the selected cruft from the system.
|
|
29. |
Clean up all unignored cruft.
|
|
2010-09-17 |
Clean up all unignored cruft.
|
|
30. |
Provide more details on what's being cleaned.
|
|
2010-09-17 |
Provide more details on what's being cleaned.
|
|
31. |
The name of the cruft to clean up. Do not use if specifying
--all.
|
|
2010-09-17 |
The name of the cruft to clean up. Do not use if specifying
--all.
|
|
36. |
Launchpad page
|
|
2009-09-23 |
Launchpad page
|
|
37. |
Did not find anything to clean up.
|
|
2009-09-23 |
Did not find anything to clean up.
|
|
38. |
You can close the program now.
|
|
2009-09-23 |
You can close the program now.
|
|
39. |
Cleaning up...
|
|
2009-09-23 |
Cleaning up...
|
|
40. |
_File
|
|
2009-09-23 |
_File
|
|
48. |
_View
|
|
2009-09-23 |
_View
|
|
49. |
Show previously ignored
|
|
2009-09-23 |
Show previously ignored
|
|
50. |
Sort by name
|
|
2009-09-23 |
Sort by name
|
|
51. |
Sort by size
|
|
2009-09-23 |
Sort by size
|
|
52. |
_Help
|
|
2009-09-23 |
_Help
|
|
55. |
_Do selected tasks
|
|
2009-09-23 |
_Do selected tasks
|