Ubuntu
compiz package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “compiz”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
119 → 128 of 789 results First • • • Last
119.
Initiate ellipse drawing
Ellips tekenen starten
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:10
120.
Draw
Teken
Translated by mahler
Reviewed by Harald van Bree
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:11
121.
Draw using tool
Teken met hulpmiddel
Translated by mahler
Reviewed by Harald van Bree
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:12
122.
Initiate Erase
Wissen starten
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:13
123.
Initiate annotate erasing
Verwijderen annotatie starten
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:14
124.
Clear
Wissen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:15
125.
Draw shapes from center
Vormen tekenen vanuit midden
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:16
126.
Uses the initial click point as the center of shapes.
Gebruik het aanvankelijke klikpunt als het middelpunt van vormen.
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:17
127.
Annotate Fill Color
Annoteer opvul kleur
Translated by mahler
Reviewed by Harald van Bree
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:18
128.
Fill color for annotations
Opvul kleur voor annotatie's
Translated by Elve
Reviewed by Harald van Bree
Located in ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:19
119 → 128 of 789 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.S. Kerkmeester, Balaam's Miracle, BlueWolf, Elve, Hannie Dumoleyn, Harald van Bree, Niels, Rachid, Redmar, Tom Libert, ec, kay van der Zander, korst, mahler, rob, xatr0z.