Ubuntu
compiz package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “compiz”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
481 → 490 of 789 results First • • • Last
481.
Texture Compression
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:12
482.
If available use compression for textures converted from images
Hvis mulig, bruk kompresjon for teksturer hentet fra bilder
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:13
483.
Unredirect Driver Blacklist
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:20
484.
If non-empty, specifies a POSIX (extended) regular expression to match against the OpenGL driver strings (newline separated): "GL_VENDOR\nGL_RENDERER\nGL_VERSION". If the regular expression matches a substring of that concatenation then no windows will ever be unredirected while using that particular graphics driver.
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:21
485.
Place Windows
Plasser vinduer
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:1
486.
Place windows at appropriate positions when mapped
Plasser vinuder på passende posisjoner når de kartlegges
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:2
487.
Workarounds
Omveier
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:3 ../plugins/workarounds/workarounds.xml.in.h:1
488.
Window placement workarounds
Omveier for vindusplassering
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:4
489.
Placement Mode
Plasseringsmodus
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:5
490.
Algorithm to use for window placement
Algoritme som brukes for plassering av vinduer
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/place/place.xml.in.h:6
481 → 490 of 789 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kent Vegard Evjen, Ketil Wendelbo Aanensen, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Sigurd Gartmann, Simen Olsen, pererik87, www.linuxbutikken.no.