Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
5968 of 789 results
59.
List of strings describing output devices
Liste over strenge, der beskriver outputenheder
Translated by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:28
60.
Focus & Raise Behaviour
Opførsel for fokus og løft
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:29
61.
Click To Focus
Klik for at fokusere
Translated and reviewed by Novell Language
Located in ../metadata/core.xml.in.h:30
62.
Click on window moves input focus to it
Fokus flyttes til vinduet, når der klikkes på det
Translated by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:31
63.
Raise On Click
Løft ved klik
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:32
64.
Raise windows when clicked
Løft vinduer, når der klikkes på det
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:33
65.
Auto-Raise
Automatisk løft
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:34
66.
Raise selected windows after interval
Løft de valgte vinduer efter interval
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:35
67.
Auto-Raise Delay
Forsinkelse for automatisk løft
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:36
68.
Interval before raising selected windows
Forsinkelse for forhøjelse af valgte vinduer
Translated by Elvis Stressborg
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../metadata/core.xml.in.h:37
5968 of 789 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Christian Funder Sommerlund, Elvis Stressborg, Marcus Møller, Novell Language, Rasmus Pedersen, TLE, rudolf randal, scootergrisen.