Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
483 → 492 of 595 results First • • • Last
483.
Whether the direction should be reversed when reaching the end
Se a direção deve ser revertida quando chegar ao fim
Translated by Pedro Pisandelli
Reviewed by André Gondim
Located in clutter/clutter-timeline.c:655
484.
Repeat Count
Contador de repetições
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-timeline.c:673
485.
How many times the timeline should repeat
Quantas vezes a linha do tempo deve repetir
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-timeline.c:674
486.
Progress Mode
Modo do progresso
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-timeline.c:688
487.
How the timeline should compute the progress
Como a linha do tempo deve computar o progresso
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-timeline.c:689
488.
Interval
Intervalo
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by gabriell nascimento
Located in clutter/clutter-transition.c:243
489.
The interval of values to transition
Intervalo dos valores da transição
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-transition.c:244
490.
Animatable
Animável
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by gabriell nascimento
Located in clutter/clutter-transition.c:258
491.
The animatable object
O objeto animável
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by gabriell nascimento
Located in clutter/clutter-transition.c:259
492.
Remove on Complete
Remover ao completar
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-transition.c:280
483 → 492 of 595 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldiberg, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Brenno Martins, Bruno J. Militão Medeiros, Djavan Fagundes, Eduardo Ferreira Araujo, Edvaldo de Souza Cruz, Enrico Nicoletto, Eugênio F, Gleyson Atanazio PE, Gustavo Miranda, Hélio Márcio Filho, Jamerson Albuquerque Tiossi, Jonh Wendell, Kym Keive Santos, Leocello, Marcelo Pires, Marcelo Rodrigues Pires Filho, Neliton Pereira Jr., Patrick L. Melo, Pedro Pisandelli, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rafael de Andrade Sousa, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Tiago Passos, Willian Alberto da Cruz, gabriell nascimento, woiski.