Translations by overmind88
overmind88 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
Choqok - Disabled
|
|
| 2010-03-07 |
Choqok — Отключено
|
|
| 22. |
Update Timelines
|
|
| 2010-03-07 |
Обновить временную шкалу
|
|
| 31. |
You have to restart Choqok to load avatars again
|
|
| 2010-03-07 |
Вам следует перезапустить Choqok, чтобы загрузить аватары снова
|
|
| 47. |
UI improvements
|
|
| 2010-03-07 |
Улучшения пользовательского интерфейса
|
|
| 60. |
Now Listening
|
|
| 2010-03-07 |
Сейчас прослушивается
|
|
| 336. |
Your names
|
|
| 2010-03-07 |
Николай Ерёмин,Александр Наталенко
|
|
| 337. |
Your emails
|
|
| 2010-03-07 |
doktorkster@gmail.com,pfactum@gmail.com
|
|
| 346. |
Default color:
|
|
| 2010-03-07 |
Цвет по умолчанию:
|
|
| 348. |
Foreground
|
|
| 2010-03-07 |
Передний план
|
|
| 360. |
Disabled
|
|
| 2010-03-07 |
Отключено
|
|
| 372. |
&Add...
|
|
| 2010-03-07 |
&Добавить…
|
|
| 374. |
&Modify...
|
|
| 2010-03-07 |
&Изменить…
|
|
| 393. |
Valid metadata:
|
|
| 2010-03-07 |
Правильные метаданные:
|
|
