Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with Bazaar 2.5 series template bzr.

2433 of 2340 results
24.
To compare the working directory to a specific revision, pass a
single revision to the revision argument.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Para comparar o diretório de trabalho com uma revisão específica,
passe uma simples revisão como argumento.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:351
25.
To see which files have changed in a specific revision, or between
two revisions, pass a revision range to the revision argument.
This will produce the same results as calling 'bzr diff --summarize'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Para ver quais arquivos foram alterados em uma revisão específica, ou entre
duas revisões, passe uma intervalo de revisões como argumento.
Isto irá produzir os mesmos resultados de 'bzr diff --summarize'.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:354
26.
Use short status indicators.
Use indicadores de status curto.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:363
27.
Only show versioned files.
Mostrar apenas arquivos versionados.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:365
28.
Don't show pending merges.
Não mostrar mesclagens pendentes.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:367
29.
Do not mark object type using indicator.
Não marque o tipo do objeto através do indicador.
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:370
30.
bzr status --revision takes exactly one or two revision specifiers
bzr status --revision produz exatamente um ou dois especificadores de revisão
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:385
31.
You can only supply one of revision_id or --revision
Você só pode fornecer um entre revision_id e --revision
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:429 bzrlib/builtins.py:5183
32.
You must supply either --revision or a revision_id
Você deve fornecer qualquer um entre --revision e revision_id
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:432 bzrlib/builtins.py:5185
33.
Repository %r does not support access to raw revision texts
O repositório %r não suporta acesso a textos de revisão tipo raw
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:439
2433 of 2340 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Lara, Dedeco, Evertton de Lima, Fabrício Vicente Massuia, Fernando Junior, Fábio Nogueira, Hriostat, Ielton Ferreira Carneiro Pinto, João Lucas, Kesley Fortunato Alves, Leandro Aguiar, Leonardo Lemos, Miguel Mendes Ruiz, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Rafael Antonio Yon, Rafael Neri, Rogênio Belém, Salomão Carneiro de Brito, Tarcisio Oliveira, Thiago de Melo, Tiago Hillebrandt, Wellington Oliveira, Winícius Santos de A. Marques, eniorm, gabriell nascimento.