Ubuntu
binutils package

Browsing Swedish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ld”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
471 → 480 of 488 results First • • • Last
471.
%XError, ordinal used twice: %d (%s vs %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XFel, ordinalen användes två gånger: %d (%s gentemot %s)
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:1088
472.
%XError: %d-bit reloc in dll
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XFel: %d-bitars omlokalisering i dll
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:1478
473.
%s: Can't open output def file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Kan inte öppna utdatadefinitionsfilen %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:1606
474.
; no contents available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
; inget innehåll är tillgängligt
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:1981
475.
%C: variable '%T' can't be auto-imported. Please read the documentation for ld's --enable-auto-import for details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%C: variabeln ”%T” kan inte importeras automatiskt. Läs dokumentationen för ld:s --enable-auto-import för detaljer.
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:2684
476.
%XCan't open .lib file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XKan inte öppna .lib-filen: %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:2714
477.
Creating library file: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Skapar biblioteksfil: %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in pe-dll.c:2944
478.
%Xbfd_openr %s: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%Xbfd_openr %s: %E
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:2749
479.
%X%s(%s): can't find member in non-archive file
%X%s(%s): kan inte hitta medlem i icke-arkivfil
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:2761
480.
%X%s(%s): can't find member in archive
%X%s(%s): kan inte hitta medlem i arkiv
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:2773
471 → 480 of 488 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Fredrik Tolf, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen.