|
|
13.
|
|
|
`%s': invalid keymap name
|
|
|
|
|
"%s": ugyldigt tastetildelingsnavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:212
|
|
|
14.
|
|
|
%s: cannot read: %s
|
|
|
|
|
%s: kan ikke læse: %s
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:252
|
|
|
15.
|
|
|
`%s': cannot unbind
|
|
|
|
|
"%s": kan ikke løsne
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:378 builtins/bind.def:395
|
|
|
16.
|
|
|
`%s': unknown function name
|
|
|
|
|
"%s": ukendt funktionsnavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:328 builtins/bind.def:358
|
|
|
17.
|
|
|
%s is not bound to any keys. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s er ikke bundet til nogen taster.
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:336
|
|
|
18.
|
|
|
%s can be invoked via
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s kan kaldes via
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:340
|
|
|
19.
|
|
|
loop count
|
|
|
|
|
løkketæller
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/break.def:77 builtins/break.def:119
|
|
|
20.
|
|
|
only meaningful in a `for', `while', or `until' loop
|
|
|
|
|
kun meningsfuld i en "for"-, "while"- eller "until"-løkke
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/break.def:139
|
|
|
21.
|
|
|
Returns the context of the current subroutine call.
Without EXPR, returns |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Returnerer konteksten af det nuværende underrutinekald.
Når UDTRYK udelades returneres |
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/caller.def:136
|
|
|
22.
|
|
|
HOME not set
|
|
|
|
|
HOME ikke indstillet
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:327
|
