|
|
41.
|
|
|
Total filesystem capacity:
|
|
|
|
|
Totale capaciteit van bestandssysteem:
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Totale capaciteit:
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:176
|
|
|
42.
|
|
|
used:
|
|
|
|
|
gebruikt:
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:177
|
|
|
43.
|
|
|
available:
|
|
|
|
|
beschikbaar:
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:178
|
|
|
44.
|
|
|
Calculating percentage bars…
|
|
|
set statusbar, percentage and allocated/normal size
|
|
|
|
|
Percentagebalken aan het berekenen…
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:267 ../src/baobab.c:324 ../src/callbacks.c:264
|
|
|
45.
|
|
|
Ready
|
|
|
|
|
Voltooid
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
klaar
|
|
Located in
../src/baobab.c:278 ../src/baobab.c:1226 ../src/callbacks.c:268
|
|
|
46.
|
|
|
Total filesystem capacity
|
|
|
|
|
Totale capaciteit van bestandssysteem
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:437
|
|
|
47.
|
|
|
Total filesystem usage
|
|
|
|
|
Totaal gebruik van bestandssysteem
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:459
|
|
|
48.
|
|
|
contains hardlinks for:
|
|
|
|
|
bevat koppelingen voor:
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:500
|
|
|
49.
|
|
|
%5d item
|
|
|
|
%5d items
|
|
|
|
|
%5d element
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
%5d item
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
%5d elementen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
%5d items
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:509
|
|
|
50.
|
|
|
Could not initialize monitoring
|
|
|
|
|
Kon bewaking niet aanvangen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Kon monitoring niet initialiseren
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab.c:614
|
