|
|
13.
|
|
|
Whether the status bar at the bottom of main window should be visible.
|
|
|
|
|
Of de statusbalk onderaan het hoofdvenster zichtbaar dient te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Of de statusbalk zichtbaar dient te zijn.
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Active Chart
|
|
|
|
|
Actieve grafiek
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:20
|
|
|
15.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
|
|
|
16.
|
|
|
_Analyzer
|
|
|
|
|
_Analyseprogramma
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
_Analyseren
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:4
|
|
|
17.
|
|
|
Scan _Home Folder
|
|
|
|
|
_Persoonlijke map doorzoeken
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
_Persoonlijke map scannen
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../data/baobab-main-window.ui.h:2
|
|
|
18.
|
|
|
Scan _Filesystem
|
|
|
|
|
Bestands_systeem doorzoeken
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Bestands_systeem scannen
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../data/baobab-main-window.ui.h:3
|
|
|
19.
|
|
|
Scan F_older…
|
|
|
|
|
_Map scannen…
|
|
Translated by
Rachid
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:6
|
|
|
20.
|
|
|
S_can Remote Folder…
|
|
|
|
|
M_ap-op-afstand doorzoeken…
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
21.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
Be_werken
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../data/baobab-main-window.ui.h:6
|
|
|
22.
|
|
|
_Expand All
|
|
|
|
|
_Alles uitvouwen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:10
|
