Ubuntu
baobab package

Browsing Hebrew translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “baobab”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
23 → 32 of 126 results First • • • Last
23.
_Collapse All
_צמצום הכול
Translated by Yaron
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:11
24.
_View
ת_צוגה
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
תצוגה
Suggested by Yaron
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:8
25.
_Toolbar
_סרגל כלים
Translated by Yaron
Located in ../src/baobab-menu.ui.h:12
26.
St_atusbar
שורת מ_צב
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:11
27.
All_ocated Space
מקום _מוקצה
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:12
28.
_Help
ע_זרה
Translated by Yaron
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:25
29.
_Contents
_תוכן
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:14
30.
Scan your home folder
סריקת תיקיית הבית שלך
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:16
31.
Scan Home
סריקת תיקיית הבית
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:17
32.
Scan the file system
סריקת מערכת הקבצים
Translated by Yaron
Located in ../data/baobab-main-window.ui.h:18
23 → 32 of 126 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko.