Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template libavogadro.

987996 of 1296 results
987.
Force a Check Run Type
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2133
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, miscForceGroup)
Forçar uma verificação de tipo de execução
Translated and reviewed by André Gondim
988.
Hondo 8.2
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2149
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, miscHondoRadio)
Hondo 8.2
Translated and reviewed by Alexandre R Soares
989.
MELDF
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2156
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, miscMELDFRadio)
Copy text [tab] MELDF
Translated and reviewed by Felipe Vieira Borges
990.
GAMESS (UK Version)
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2163
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, miscGamessRadio)
GAMESS (Versão UK)
Translated by Rogério Zonta
Reviewed by Gustavo R Sousa Jr
991.
Gaussian 9x
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2170
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, miscGaussianRadio)
Gaussian 9x
Translated and reviewed by Alexandre R Soares
992.
All
i18n: file: src/extensions/crystallography/ui/ceviewoptionswidget.ui:203
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combo_numCells)
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2177
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, miscAllRadio)
Todos
Translated and reviewed by Alexandre R Soares
993.
Solvate with Water
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2202
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, miscWaterCheck)
Solvatar com Água
Translated and reviewed by Alexandre R Soares
994.
Generate UHF Natural Orbitals
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2241
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, scfGenerateCheck)
Gerar orbitais UHF naturais
Translated by Rogério Zonta
Reviewed by Gustavo R Sousa Jr
995.
Direct SCF
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2248
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, scfDirectCheck)
Direcionar SCF
Translated by Fabiana de Oliveira
Reviewed by André Gondim
996.
Compute Only Changed in Fock Matrix
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:2255
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, scfComputeCheck)
Computar apenas as matrizes Fock alteradas
Translated by Rogério Zonta
Reviewed by André Gondim
987996 of 1296 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Massabni, Alexandre R Soares, André Gondim, André Luiz Bellafronte Kutianski, Avogadro Team, Daniel Maier, Eugênio F, Fabiana de Oliveira, Felipe Nascimento, Felipe Vieira Borges, Geoff Hutchison, Gleyson Atanazio PE, Gustavo Guidorizzi, Gustavo R Sousa Jr, JOÃO PAULO MACEDO DA SILVA, João Paulo Brígido Tostes, Leocello, Norgeon, Rafael, Raykachu, Robson, Rogério Zonta, Sabrina, VictorP, netocostax.