Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Avogadro trunk series template avogadro.

16 of 6 results
3.
<h3>%1</h3><br/><br/>Application Version: %2<br/><br/>Library Version: %3<br/><br/>Open Babel Version: %4<br/><br/>Qt Version: %5<br/><br/>For more information check the <a href="http://avogadro.openmolecules.net/">Avogadro homepage</a>.<br/><br/>The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.<br/>
(no translation yet)
Located in src/aboutdialog.cpp:68
15.
About to test OpenGL capabilities.
Context:
main.cpp
(no translation yet)
Located in src/main.cpp:211
16.
OpenGL capabilities found:
Context:
main.cpp
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.cpp:218
17.
Double Buffering.
Context:
main.cpp
(no translation yet)
18.
Direct Rendering.
Context:
main.cpp
(no translation yet)
21.
Usage: %1 [options] [files]

Advanced Molecular Editor (version %2)

Options:
-h, --help[tab][tab]Show help options (this)
-v, --version[tab][tab]Show version information
Context:
main.cpp
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.cpp:264
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, DAG Software, Milan Slovák, fanox.