Ubuntu
avogadro package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “avogadro”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template avogadro.

25 → 34 of 249 results First • • • Last
25.
Ctrl+M
Ctrl+M
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in src/mainwindow.cpp:550
26.
&Zoom
&Ingrandisci
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in src/mainwindow.cpp:555
27.
Bring All to Front
Porta tutto in primo piano
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in src/mainwindow.cpp:562 src/mainwindow.cpp:1794
28.
&Tool Settings...
Impostazioni dello Strumento...
Translated and reviewed by Michele Gatti
Located in src/mainwindow.cpp:896
29.
Ctrl+T
Context:
Tool Settings shortcut
Ctrl+T
Translated and reviewed by Michele Gatti
Located in src/mainwindow.cpp:899
30.
&Display Settings...
&Mostra Impostazioni...
Translated and reviewed by Michele Gatti
Located in src/mainwindow.cpp:904
31.
Ctrl+D
Context:
Display Settings shortcut
Ctrl+D
Translated and reviewed by Michele Gatti
Located in src/mainwindow.cpp:907
32.
Common molecule formats
Formati molecolari comuni
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/mainwindow.cpp:950 src/mainwindow.cpp:1434
33.
All files
Tutti i file
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/mainwindow.cpp:955 src/mainwindow.cpp:1431 src/mainwindow.cpp:1668
34.
CML
CML
Translated and reviewed by Matteo Ferrabone
Located in src/mainwindow.cpp:956 src/mainwindow.cpp:1428 src/mainwindow.cpp:1440
25 → 34 of 249 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Alkatron, Alkatron, Avogadro Team, Calogero Bonasia, Christos Spyroglou, Davide Esposito, Giampaolo Bozzali, Guybrush88, Marco Ceruti, Matteo Ferrabone, MeltingShell, Michele Gatti, Nikopol, Paolo Naldini, Paolo Signifredi, Sergio Spinatelli, Sergio Zanchetta, Vito Fasano, VitoArnetta, giantkiar, nicola dmt.