|
86.
|
|
|
View %1
|
Context: |
|
View number (from 1 on)
|
|
|
|
Näkymä %1
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Nissinen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:2658
|
|
87.
|
|
|
Avogadro: Detached View
|
|
|
|
Avogadro: Erillinen näkymä
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:2667
|
|
88.
|
|
|
Normal Size
|
|
|
|
Tavallinen koko
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:2898
|
|
89.
|
|
|
Full Screen
|
|
|
|
Koko kuvaruutu
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:2915
|
|
90.
|
|
|
Ctrl+Backspace
|
|
|
|
Ctrl+askelpalautin
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3018
|
|
91.
|
|
|
[*]Avogadro
|
Context: |
|
[*] indicates that this is a modified view....
|
|
|
|
[*]Avogadro
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Nissinen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3158
|
|
92.
|
|
|
%1[*] - %2
|
Context: |
|
Window title: %1 is file name, %2 is Avogadro
|
|
|
|
%1[*] - %2
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Nissinen
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3164
|
|
93.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Lisää
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3656
|
|
94.
|
|
|
Duplicate
|
|
|
|
Monista
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3661
|
|
95.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Poista
|
|
Translated and reviewed by
Ulla
|
|
|
|
Located in
src/mainwindow.cpp:3666
|