Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Avogadro trunk series template avogadro.

122131 of 249 results
122.
None
Context:
Level of fog in the scene
i18n: file: src/settingsdialog.ui:144
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fogValueLabel)
None
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/settingsdialog.cpp:122 :435
123.
Some
Context:
Level of fog in the scene
Some
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/settingsdialog.cpp:127
124.
Mid
Context:
Level of fog in the scene
Mid
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/settingsdialog.cpp:132
125.
Lots
Context:
Level of fog in the scene
Lots
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/settingsdialog.cpp:137
126.
Undefined
Context:
Level of fog in the scene
Undefined
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/settingsdialog.cpp:140
127.
Network Update Check Failed
Network Update Check Failed
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/updatecheck.cpp:93
128.
Network timeout or other error.
Network timeout or other error.
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/updatecheck.cpp:94
129.
Updated Version of Avogadro Available
Context:
Indicates an updated Avogadro version is available
Updated Version of Avogadro Available
Translated and reviewed by Itai Molenaar
Located in src/updatedialog.cpp:37
130.
Add Display Type
i18n: file: src/addenginedialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddEngineDialog)
Add Display Type
Translated and reviewed by Itai Molenaar
131.
Type:
i18n: file: src/addenginedialog.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, baseLabe)
Type:
Translated and reviewed by Itai Molenaar
122131 of 249 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, Itai Molenaar, Ken Sharp.