Translations by Itai Molenaar
Itai Molenaar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
101. |
Colors
|
|
2009-04-24 |
Colours
|
|
102. |
copy
|
|
2009-04-24 |
copy
|
|
103. |
Name:
|
|
2009-04-24 |
Name:
|
|
104. |
Identifier:
|
|
2009-06-13 |
Identifier:
|
|
105. |
File:
|
|
2009-04-24 |
File:
|
|
106. |
Description:
|
|
2009-04-24 |
Description:
|
|
107. |
Molecule
|
|
2009-04-24 |
Molecule
|
|
108. |
Atoms
|
|
2009-04-24 |
Atoms
|
|
109. |
Bonds
|
|
2009-04-24 |
Bonds
|
|
110. |
Residues
|
|
2009-04-24 |
Residues
|
|
111. |
bond %1
|
|
2009-04-24 |
bond %1
|
|
112. |
Label
|
|
2009-04-24 |
Label
|
|
113. |
User Selections
|
|
2009-04-24 |
User Selections
|
|
114. |
Error
|
|
2009-04-24 |
Error
|
|
115. |
only labels can have sub items
|
|
2009-04-24 |
only labels can have sub items
|
|
116. |
Item
|
|
2009-06-13 |
Item
|
|
117. |
Index
|
|
2009-06-13 |
Index
|
|
118. |
Low
|
|
2009-06-13 |
Low
|
|
119. |
Medium
|
|
2009-06-13 |
Medium
|
|
120. |
High
|
|
2009-06-13 |
High
|
|
121. |
Undefined
|
|
2009-06-13 |
Undefined
|
|
122. |
None
|
|
2009-06-13 |
None
|
|
123. |
Some
|
|
2009-06-13 |
Some
|
|
124. |
Mid
|
|
2009-06-13 |
Mid
|
|
125. |
Lots
|
|
2009-06-13 |
Lots
|
|
126. |
Undefined
|
|
2009-06-13 |
Undefined
|
|
127. |
Network Update Check Failed
|
|
2009-06-13 |
Network Update Check Failed
|
|
128. |
Network timeout or other error.
|
|
2009-05-08 |
Network timeout or other error.
|
|
129. |
Updated Version of Avogadro Available
|
|
2009-06-13 |
Updated Version of Avogadro Available
|
|
130. |
Add Display Type
|
|
2009-05-01 |
Add Display Type
|
|
131. |
Type:
|
|
2009-05-01 |
Type:
|
|
132. |
Name:
|
|
2009-05-01 |
Name:
|
|
133. |
Description:
|
|
2009-05-01 |
Description:
|
|
134. |
Form
|
|
2009-05-01 |
Form
|
|
135. |
Color by:
|
|
2009-05-01 |
Colour by:
|
|
136. |
Add Selected Primitives
|
|
2009-05-01 |
Add Selected Primitives
|
|
137. |
Remove Selected Primitives
|
|
2009-05-01 |
Remove Selected Primitives
|
|
138. |
Add All Primitives
|
|
2009-05-01 |
Add All Primitives
|
|
139. |
Display Only Selected Primitives
|
|
2009-05-01 |
Display Only Selected Primitives
|
|
140. |
Assign to Selection
|
|
2009-05-01 |
Assign to Selection
|
|
141. |
Import Molecule File
|
|
2009-05-01 |
Import Molecule File
|
|
142. |
Filename:
|
|
2009-05-01 |
Filename:
|
|
143. |
Select...
|
|
2009-05-01 |
Select...
|
|
144. |
Format:
|
|
2009-05-01 |
Format:
|
|
145. |
Automatically detect from extension
|
|
2009-05-01 |
Automatically detect from extension
|
|
146. |
Perceive bonding
|
|
2009-05-01 |
Perceive bonding
|
|
147. |
Perceive bond orders
|
|
2009-05-01 |
Perceive bond orders
|
|
148. |
Coordinates are in Ångstroms
|
|
2009-05-01 |
Coordinates are in Ångstroms
|
|
149. |
&Help
|
|
2009-05-01 |
&Help
|
|
150. |
&File
|
|
2009-04-24 |
&File
|