Translations by Itai Molenaar
Itai Molenaar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
OK
|
|
| 2009-04-11 |
OK
|
|
| 2. |
(Git revision: %1)
|
|
| 2010-02-14 |
(Git revision: %1)
|
|
| 3. |
<h3>%1</h3><br/><br/>Application Version: %2<br/><br/>Library Version: %3<br/><br/>Open Babel Version: %4<br/><br/>Qt Version: %5<br/><br/>For more information check the <a href="http://avogadro.openmolecules.net/">Avogadro homepage</a>.<br/><br/>The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.<br/>
|
|
| 2010-02-14 |
<h3>%1</h3><br/><br/>Application Version: %2<br/><br/>Library Version: %3<br/><br/>Open Babel Version: %4<br/><br/>Qt Version: %5<br/><br/>For more information check the <a href="http://avogadro.openmolecules.net/">Avogadro homepage</a>.<br/><br/>The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.<br/>
|
|
| 4. |
Avogadro
|
|
| 2009-04-11 |
Avogadro
|
|
| 5. |
Cut Molecule
|
|
| 2009-04-11 |
Cut Molecule
|
|
| 6. |
Cut Atoms
|
|
| 2009-04-11 |
Cut Atoms
|
|
| 7. |
Paste
|
|
| 2009-04-11 |
Paste
|
|
| 8. |
Clear Molecule
|
|
| 2009-04-11 |
Clear Molecule
|
|
| 9. |
Clear Atoms
|
|
| 2009-04-11 |
Clear Atoms
|
|
| 10. |
Settings
|
|
| 2009-04-24 |
Settings
|
|
| 11. |
Open File
|
|
| 2009-04-11 |
Open File
|
|
| 12. |
Avogadro
|
|
| 2010-02-14 |
Avogadro
|
|
| 13. |
This system does not support OpenGL.
|
|
| 2010-02-14 |
This system does not support OpenGL.
|
|
| 14. |
System has OpenGL support.
|
|
| 2010-02-14 |
System has OpenGL support.
|
|
| 15. |
About to test OpenGL capabilities.
|
|
| 2010-02-14 |
About to test OpenGL capabilities.
|
|
| 16. |
OpenGL capabilities found:
|
|
| 2010-02-14 |
OpenGL capabilities found:
|
|
| 17. |
Double Buffering.
|
|
| 2010-02-14 |
Double Buffering.
|
|
| 18. |
Direct Rendering.
|
|
| 2010-02-14 |
Direct Rendering.
|
|
| 19. |
Antialiasing.
|
|
| 2010-02-14 |
Antialiasing.
|
|
| 20. |
Avogadro: %1 (Hash %2)
LibAvogadro: %3 (Hash %4)
Qt: %5
|
|
| 2010-02-14 |
Avogadro: %1 (Hash %2)
LibAvogadro: %3 (Hash %4)
Qt: %5
|
|
| 21. |
Usage: %1 [options] [files]
Advanced Molecular Editor (version %2)
Options:
-h, --help Show help options (this)
-v, --version Show version information
|
|
| 2010-02-14 |
Usage: %1 [options] [files]
Advanced Molecular Editor (version %2)
Options:
-h, --help Show help options (this)
-v, --version Show version information
|
|
| 22. |
Messages
|
|
| 2009-04-11 |
Messages
|
|
| 23. |
Window
|
|
| 2009-04-11 |
Window
|
|
| 24. |
&Minimize
|
|
| 2009-04-11 |
&Minimize
|
|
| 25. |
Ctrl+M
|
|
| 2009-04-11 |
Ctrl+M
|
|
| 26. |
&Zoom
|
|
| 2009-04-11 |
&Zoom
|
|
| 27. |
Bring All to Front
|
|
| 2009-04-11 |
Bring All to Front
|
|
| 28. |
&Tool Settings...
|
|
| 2009-06-13 |
&Tool Settings...
|
|
| 29. |
Ctrl+T
|
|
| 2009-06-13 |
Ctrl+T
|
|
| 30. |
&Display Settings...
|
|
| 2009-06-13 |
&Display Settings...
|
|
| 31. |
Ctrl+D
|
|
| 2009-06-13 |
Ctrl+D
|
|
| 32. |
Common molecule formats
|
|
| 2009-04-11 |
Common molecule formats
|
|
| 33. |
All files
|
|
| 2009-04-11 |
All files
|
|
| 34. |
CML
|
|
| 2009-04-11 |
CML
|
|
| 35. |
Computational Chemistry Output
|
|
| 2009-06-13 |
Computational Chemistry Output
|
|
| 36. |
Crystallographic Interchange CIF
|
|
| 2009-04-11 |
Crystallographic Interchange CIF
|
|
| 37. |
GAMESS-US Output
|
|
| 2009-04-11 |
GAMESS-US Output
|
|
| 38. |
Gaussian 98/03 Output
|
|
| 2009-04-11 |
Gaussian 98/03 Output
|
|
| 39. |
Gaussian Formatted Checkpoint
|
|
| 2009-04-11 |
Gaussian Formatted Checkpoint
|
|
| 40. |
HyperChem
|
|
| 2009-04-11 |
HyperChem
|
|
| 41. |
MDL Mol
|
|
| 2009-04-11 |
MDL Mol
|
|
| 42. |
NWChem Output
|
|
| 2009-05-01 |
NWChem Output
|
|
| 43. |
PDB
|
|
| 2009-04-11 |
PDB
|
|
| 44. |
Sybyl Mol2
|
|
| 2009-04-11 |
Sybyl Mol2
|
|
| 45. |
XYZ
|
|
| 2009-04-11 |
XYZ
|
|
| 46. |
untitled
|
|
| 2009-04-24 |
untitled
|
|
| 47. |
Loading %1...
|
|
| 2009-06-13 |
Loading %1...
|
|
| 48. |
Loading %1...
|
|
| 2009-04-11 |
Loading %1...
|
|
| 49. |
Reading molecular file failed, file %1.
|
|
| 2009-06-13 |
Reading molecular file failed, file %1.
|
|
| 50. |
Reading multi-molecule file. This may take a while...
|
|
| 2009-06-13 |
Reading multi-molecule file. This may take a while...
|
|
