Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
211 of 139 results
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
Megadja, hogy ki van-e jelölve az AtkHyperlink objektum
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
Horgonyok száma
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
Az AtkHyperlink objektumhoz rendelt horgonyok száma
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
Befejező index
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
Az AtkHyperlink objektum befejező indexe
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
Kezdő index
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
Az AtkHyperlink objektum kezdő indexe
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
érvénytelen
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkobject.c:98
10.
accelerator label
gyorsítócímke
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in atk/atkobject.c:99
11.
alert
értesítés
Translated by Luke Yelavich
Megjegyzés: ez a szöveg nem jelenik meg a képernyőn, viszont ez inkább nem értesítést jelent?
Located in atk/atkobject.c:100
211 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Luke Yelavich.