|
|
218.
|
|
|
toggle the display of dependency information
|
|
|
|
|
переключить показ информации о зависимостях
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
| In upstream: |
|
переключиться на показ информации о зависимостях
|
|
|
Suggested by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:891
|
|
|
219.
|
|
|
s: %F
|
|
|
|
|
s: %F
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:893
|
|
|
220.
|
|
|
toggle the display of changes in package sizes
|
|
|
|
|
переключить показ изменений размеров пакетов
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
| In upstream: |
|
переключиться на показ изменений размеров пакетов
|
|
|
Suggested by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:895
|
|
|
221.
|
|
|
v: %F
|
|
|
|
|
v: %F
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:897
|
|
|
222.
|
|
|
toggle the display of version numbers
|
|
|
|
|
переключить показ номеров версий
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
| In upstream: |
|
переключиться на показ номеров версий
|
|
|
Suggested by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:899
|
|
|
223.
|
|
|
w: %F
|
|
|
|
|
w: %F
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:901
|
|
|
224.
|
|
|
try to find a reason for installing a single package, or explain why installing one package should lead to installing another package.
|
|
|
|
|
попытаться выяснить причину установки одного пакета или объяснить, почему установка одного пакета должна привести к установке другого пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
| In upstream: |
|
попытаться выяснить причину установки пакета или объяснить, почему установка одного пакета должна привести к установке другого пакета.
|
|
|
Suggested by
Lev Lamberov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:903
|
|
|
225.
|
|
|
r: %F
|
|
|
|
|
r: %F
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:906
|
|
|
226.
|
|
|
run the automatic dependency resolver to fix the broken dependencies.
|
|
|
|
|
запустить автоматический решатель зависимостей для исправления сломанных зависимостей.
|
|
Translated by
Lev Lamberov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:908
|
|
|
227.
|
|
|
e: %F
|
|
|
|
|
e: %F
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_prompt.cc:910
|
