|
40.
|
|
|
Display flat view instead of default view on startup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:241
|
|
41.
|
|
|
If this option is enabled, then the first view displayed on startup will be a flat view instead of the default view.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:242
|
|
42.
|
|
|
The default grouping method for package views
|
|
|
|
Standard grupperingmetode for pakkevisingar
|
|
Translated by
Håvard Korsvoll
|
|
Reviewed by
Håvard Korsvoll
|
In upstream: |
|
Standard grupperingsmetode for pakkevisingar
|
|
|
Suggested by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Standard grupperingsmetode for visning av pakker
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:246
|
|
43.
|
|
|
This option controls how aptitude organizes the package list. See the aptitude user's manual for information on how to specify a grouping method.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette valget kontrollerer hvordan aptitude organiserer pakkelista. Se i aptitude sin brukerhåndbok for informasjon om hvordan man spesifiserer en grupperingsmetode.
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:247
|
|
44.
|
|
|
The default display-limit for package views
|
|
|
|
Standard avgrensing for vising av pakkar
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Standard avgrensning for visning av pakker
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:251
|
|
45.
|
|
|
By default, the limit of each package view will be set to the value specified by this option. See the aptitude user's manual for detailed information about searches.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Som standard vil grensen for hver pakkevisning bli satt til verdien av dette valget. Se i aptitude sin brukerhåndbok for detaljert informasjon om søk.
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:252
|
|
46.
|
|
|
The display format for package views
|
|
|
|
Formatet for pakkevisingar
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Formatet for pakkevisninger
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:257
|
|
47.
|
|
|
This option controls how aptitude formats lines of the package list. See the aptitude user's manual for information on how to specify a display format.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette valget kontrollerer hvordan aptitude formaterer linjer i pakkelista. Se i aptitude sin brukerhåndbok for informasjon om hvordan man spesifiserer et format.
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:258
|
|
48.
|
|
|
The display format for the status line
|
|
|
|
Format for vising av statuslinja
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Format for visning av statuslinja
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:264
|
|
49.
|
|
|
This option controls how aptitude formats the status line (the line between the package list and the lower pane). See the aptitude user's manual for information on how to specify a display format.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette valget kontrollerer hvordan aptitude formaterer statuslinja - linja mellom pakkelista og det nedre feltet. Se i aptitude sin brukerhåndbok for informasjon om hvordan man spesifiserer et format.
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptitude in Ubuntu Precise package "aptitude"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:265
|