Ubuntu
aptitude package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
31 of 1521 results First • • • Last
31.
If this option is enabled, the information area (the pane at the bottom of the screen) in the package list will be visible when the program starts; otherwise, it will be initially hidden.
このオプションを有効にすると、プログラムを起動したときに、パッケージ一覧において情報欄 (スクリーンの下半分) を表示するようになります。無効にすると、情報欄は初期状態では非表示となります。
Translated by Noritada Kobayashi
Located in src/apt_options.cc:213
31 of 1521 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.