Ubuntu
aptitude package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
29 of 1521 results First • • • Last
29.
If this option is enabled, aptitude will display the status of ongoing downloads at the bottom of the screen, rather than opening a new view.
このオプションを有効にすると、aptitude は、新しい画面を開いてではなくスクリーン最下部に、進行中のダウンロードの状況を表示するようになります。
Translated by Noritada Kobayashi
Located in src/apt_options.cc:208
29 of 1521 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.