|
|
1511.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
གདམ་ཁ་ཚུ།
|
|
Translated and reviewed by
dorji tashi
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2981
|
|
|
1512.
|
|
|
Views
|
|
|
|
|
མཐོང་སྣང་།
|
|
Translated and reviewed by
dorji tashi
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2982
|
|
|
1513.
|
|
|
%ls: Menu %ls: Help %ls: Quit %ls: Update %ls: Download/Install/Remove Pkgs
|
|
|
|
|
%ls: དཀར་ཆག %ls: གྲོགས་རམ་ %ls: སྤང་ %ls: དུས་མཐུན་བཟོ་ %ls: ཐུམ་སྒྲིལ་ཚུ་ ཕབ་ལེན་/གཞི་བཙུགས་/རྩ་བསྐྲད་གཏང།
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2823
|
|
|
1514.
|
|
|
yes_key
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་ཡོད།(_K)
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3418
|
|
|
1515.
|
|
|
no_key
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་མེད།(_k)
|
|
Translated by
Tshewang Norbu
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3419
|
|
|
1516.
|
|
|
%s changes
|
|
|
|
|
%s བསྒྱུར་བཅོས།
|
|
Translated and reviewed by
dorji tashi
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:277
|
|
|
1517.
|
|
|
View the list of changes made to this Debian package.
|
|
|
|
|
ཌེ་བི་ཡན་ཐུམ་སྒྲིལ་འདི་གི་དོན་ལུ་བཟོ་ཡོད་མི་ བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་དེ་སྟོན།
|
|
Translated and reviewed by
dorji tashi
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:278
|
|
|
1518.
|
|
|
Preparing to download the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:347
|
|
|
1519.
|
|
|
Failed to download the changelog of %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:375
|
|
|
1520.
|
|
|
Downloading the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:386
|
