|
270.
|
|
|
Skipping nonexistent file %s
|
|
|
|
Saltando'l ficheru non esistente %s
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc:530
|
|
271.
|
|
|
Can't find authentication record for: %s
|
|
|
|
Nun puede alcontrase'l rexistru d'autenticación pa: %s
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc:511
|
|
272.
|
|
|
Hash mismatch for: %s
|
|
|
|
El hash nun concasa pa: %s
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc:517
|
|
273.
|
|
|
File %s doesn't start with a clearsigned message
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/indexcopy.cc:677
|
|
274.
|
|
|
No keyring installed in %s .
|
|
|
TRANSLATOR: %s is the trusted keyring parts directory
|
|
|
|
L'aniellu de claves nun s'instaló en %s .
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
methods/gpgv.cc:78
|
|
275.
|
|
|
Regex compilation error - %s
|
|
|
|
Error de compilación d'espresión regular - %s
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefilter.cc:44
|
|
276.
|
|
|
Release '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
Nun s'alcontró la distribución '%s ' pa '%s '
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc:486
|
|
277.
|
|
|
Version '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
Nun s'alcontró la versión '%s ' pa '%s '
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc:489
|
|
278.
|
|
|
Unable to locate package %s
|
|
|
|
Nun pue alcontrase'l paquete %s
|
|
Translated by
costales
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc:748
|
|
279.
|
|
|
Couldn't find task '%s '
|
|
|
|
Nun pudo alcontrase la xera '%s '
|
|
Translated by
Marcos
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc:724
|