|
11.
|
|
|
Total dependencies:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
按依赖关系共计:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:245
|
|
12.
|
|
|
Total ver/file relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
按版本/文件关系共计:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:248
|
|
13.
|
|
|
Total Desc/File relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
按说明/文件关系共计:
|
|
Translated by
Deng Xiyue
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:250
|
|
14.
|
|
|
Total Provides mappings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
提供映射共计:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:252
|
|
15.
|
|
|
Total globbed strings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Glob 字串共计:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:308
|
|
16.
|
|
|
Total dependency version space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
依赖关系版本名所占空间共计:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:328
|
|
17.
|
|
|
Total slack space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
空闲空间共计:
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
In upstream: |
|
Slack 空间共计:
|
|
|
Suggested by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:314
|
|
18.
|
|
|
Total space accounted for:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
总占用空间:
|
|
Translated and reviewed by
Tchaikov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:331
|
|
19.
|
|
|
Package file %s is out of sync.
|
|
|
|
软件包文件 %s 尚未同步。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-show.cc:51 apt-private/private-show.cc:167
cmdline/apt-cache.cc:476
|
|
20.
|
|
|
No packages found
|
|
|
|
没有发现匹配的软件包
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255
apt-private/private-show.cc:412 apt-private/private-show.cc:414
apt-private/private-show.cc:469 cmdline/apt-mark.cc:57
cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:327
|