Browsing Slovenian translation

• Download translation
• Translation details

239 of 259 results First • Previous • Next • Last
	239.	English:		Media change: please insert the disc labeled '%s' in the drive '%s' and press enter
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Slovenian:				Zamenjava nosilca: vstavite disk z oznako '%s' v enoto '%s' in pritisnite vnosno tipko.
				Translated by Andrej Znidarsic on 2010-09-07
				Reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-02-25
In upstream:				Sprememba medija: vstavite disk z oznako '%s' v enoto '%s' in pritisnite vnosno tipko
				Suggested by Michael Vogt on 2010-11-19
				Located in cmdline/acqprogress.cc:271

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.