|
143.
|
|
|
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
|
|
|
|
Du kan muligvis rette dette ved at køre 'apt-get -f install'.
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
144.
|
|
|
Unmet dependencies. Try using -f.
|
|
|
|
Uopfyldte afhængigheder. Prøv med -f.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-cachefile.cc
|
|
145.
|
|
|
WARNING: The following packages cannot be authenticated!
|
|
|
|
ADVARSEL: Følgende pakkers autenticitet kunne ikke verificeres!
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-download.cc:59
|
|
146.
|
|
|
Authentication warning overridden.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Autentifikationsadvarsel tilsidesat.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-download.cc:66
|
|
147.
|
|
|
Install these packages without verification [y/N]?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Installér disse pakker uden verifikation (y/N)?
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:709
|
|
148.
|
|
|
Some packages could not be authenticated
|
|
|
|
Nogle pakker kunne ikke autentificeres
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-download.cc:71 apt-private/private-download.cc:77
|
|
149.
|
|
|
There are problems and -y was used without --force-yes
|
|
|
|
Der er problemer og -y blev brugt uden --force-yes
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:720 cmdline/apt-get.cc:897
|
|
150.
|
|
|
Internal error, InstallPackages was called with broken packages!
|
|
|
|
Intern fejl. InstallPackages blev kaldt med ødelagte pakker!
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:253
|
|
151.
|
|
|
Packages need to be removed but remove is disabled.
|
|
|
|
Pakker skal afinstalleres, men Remove er deaktiveret.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:262
|
|
152.
|
|
|
Internal error, Ordering didn't finish
|
|
|
|
Intern fejl. Sortering blev ikke fuldført
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:295
|