Ubuntu
apt package

Browsing Bosnian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “apt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
18 → 27 of 259 results First • • • Last
18.
Total space accounted for:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ukupno uračunatog prostora:
Translated by Martin Pitt
Located in cmdline/apt-cache.cc:331
19.
Package file %s is out of sync.
Paketski fajl %s nije sinhronizovan.
Translated by Martin Pitt
Located in apt-private/private-show.cc:51 apt-private/private-show.cc:167 cmdline/apt-cache.cc:476
20.
No packages found
Paketi nisu pronađeni
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255 apt-private/private-show.cc:412 apt-private/private-show.cc:414 apt-private/private-show.cc:469 cmdline/apt-mark.cc:57 cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:327
21.
You must give at least one search pattern
Morate dati bar jedan uzorak za pretraživanje
Translated by Denis Kotolenko
Reviewed by Samir Ribić
Located in apt-private/private-search.cc:65 apt-private/private-search.cc:234
22.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead.
Ova komanda je zastarjela. Umjesto nje koristite 'apt-mark showauto'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in cmdline/apt-cache.cc:970
23.
Unable to locate package %s
Nije moguće locirati paket %s
Translated by Emir Beganović
Reviewed by Safir Šećerović
In upstream:
Ne mogu pronaći paket %s
Suggested by Safir Šećerović
Located in apt-private/private-show.cc:464
24.
Package files:
Datoteke paketa:
Translated and reviewed by Safir Šećerović
Located in apt-private/private-show.cc:490
25.
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
Keš nije sinhronizovan, ne mogu unakrsno povezati paketski fajl
Translated by Martin Pitt
Located in apt-private/private-show.cc:499 apt-private/private-show.cc:583
26.
Pinned packages:
 
Show any packages have explicit pins
Označeni paketi:
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Fiksirani paketi:
Suggested by Arne Goetje
Located in apt-private/private-show.cc:513
27.
(not found)
(nije nađeno)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in apt-private/private-show.cc
18 → 27 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Denis Kotolenko, Emir Beganović, Jasmin Klipić, Martin Pitt, Safir Šećerović, Samir Ribić.