|
12.
|
|
|
You are not allowed to access this problem report.
|
|
|
|
Sinulla ei ole lukuoikeuksia tähän ongelmaraporttiin.
|
|
Translated by
Juksu
|
|
Reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:516
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Virhe
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
14.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
Levyllä ei ole tarpeeksi tilaa raportin käsittelyyn.
|
|
Translated by
Juksu
|
|
Reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
15.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
Pakettia ei ole määritelty
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
16.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
Paketti tai PID-tunniste on annettava. Katso lisätietoja käyttämällä valitsinta --help.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
17.
|
|
|
Invalid PID
|
|
|
|
PID-numero ei kelpaa
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:572 ../apport/ui.py:677
|
|
18.
|
|
|
The specified process ID does not belong to a program.
|
|
|
|
Määritetty prosessin ID-numero ei kuulu kyseiselle ohjelmalle.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:678
|
|
19.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
Lupa evätty
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
|
20.
|
|
|
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
|
|
Kyseinen prosessi ei kuulu sinulle. Aja tämä ohjelma prosessin omistajana tai pääkäyttäjänä.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:666
|
|
21.
|
|
|
Symptom script %s did not determine an affected package
|
|
|
|
Oirekomentosarja %s ei määritellyt vaikuttanutta pakettia
|
|
Translated by
Heidi Mattila
|
|
Reviewed by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:699
|