|
81.
|
|
|
%s : Failed to compile regex ' %s ' [original: ' %s '] - malloc failed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : échec de compilation de Regex ' %s ' [original : ' %s '] - échec de malloc
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
Reviewed by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1374
|
|
82.
|
|
|
%s : Subdomain ' %s ' defined, but no parent ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [nbsp] : sous-domaine « [nbsp] %s [nbsp] » défini, mais pas de parent « [nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1424
|
|
83.
|
|
|
%s : Two SubDomains defined for ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [nbsp] : deux sous-domaines définis pour « [nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1461
|
|
84.
|
|
|
Warning (line %d ):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Avertissement (ligne %d )[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../parser.h:37
|