Translations by Alexander

Alexander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
53.
The complete educational desktop for Kubuntu
2011-09-25
שולחן עבודה חינוכי המלא עבור Kubuntu
54.
Educational desktop for Ubuntu
2011-09-25
שולחן עבודה חינוכי עבור Ubuntu
55.
The complete educational desktop for Ubuntu
2011-09-25
שולחן עבודה חינוכי המלא עבור Ubuntu
69.
Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox
2011-09-25
הגדרות ברירת מחדל ספציפיות של Ubuntu ותמיכת apt עבור Firefox
78.
Seven Kingdoms
2011-09-25
שבע הממלכות
79.
Seven Kingdoms: Ancient Adversaries
2011-09-25
שבע הממלכות: אויבים עתיקים
92.
Penguin Canfield
2011-09-25
פינגווין קנפילד
93.
Penguin Freecell
2011-09-25
פינגווין פריסל
94.
Penguin Golf
2011-09-25
פינגווין גולף
95.
Penguin Mastermind
2011-09-25
פינגווין המוח
96.
Penguin Merlin
2011-09-25
פינגווין מרלין
97.
Penguin Minesweeper
2011-09-25
פינגווין שולה המוקשים
99.
Penguin Solitaire
2011-09-25
פינגווין סוליטייר
100.
Penguin Spider
2011-09-25
פינגווין עכביש
142.
FreeCell Solitaire
2011-09-25
פריסל סוליטייר
143.
Play the popular FreeCell card game
2011-09-25
שחק במשחק הקלפים הפופולרי פריסל
144.
AisleRiot Solitaire
2011-09-25
סוליטייר AisleRiot
145.
Play many different solitaire games
2011-09-25
שחק הרבה משחקי סולייטר שונים
147.
A KDE News Feed Reader
2011-09-25
מזרים חדשות עבור KDE
156.
A standalone 3D first person online deathmatch shooter
2011-09-25
משחק יריות עצמאי תלת מימדי ומשחק רשת
174.
Amarok - Rediscover Your Music!
2011-09-25
Amarok - גלה מחדש את המוזיקה
180.
On-Screen Creature
2011-09-25
יצור על המסך
219.
Aqsis Shader Inspector
2011-09-25
משגיח הצללות Aqsis
227.
ARC Job Submission Tool
2011-09-25
כלי הגשה של משימות ARC
228.
Grid Job Management Tool
2011-09-25
כלי ניהול עבוד משימות Grid
230.
Fantasy sidescroller game
2011-09-25
משחק פנטזי דו-מימדי
232.
Annotate on the desktop screen.
2011-09-25
הוסף הערות על שולחן העבודה
241.
Archiving Tool
2011-09-25
כלי לניהול ארכיונים
244.
Desktop application sandboxing
2011-09-25
יישום ארגז חול לשולחן העבודה
258.
Realistic first-person-shooter
2011-09-25
משחק יריות מגוף ראשון
262.
An application to save tracks from an Audio CD as WAV, MP3, OGG, FLAC, and/or Wavpack
2011-09-25
אפליקציה המאפשרת לשמור שירים מתקליטור בפורמט WAV , MP3 , OGG , FLAC ו/או Wavpack
326.
Balsa Mail Client
2011-09-25
לקוח דואר Balsa
328.
Media Player
2011-09-25
נגן מדיה
342.
Taking care of your ideas.
2011-09-25
טיפול ברעיונות שלך
359.
An easy way to listen to internet radio of Taiwan.
2011-09-25
דרך קלה לשמוע רדיו של טאיוון
361.
game about consciousness and isolation
2011-09-25
משחק על תודעה ובידוד
385.
artificial life program that simulates the processes involved in the evolution of organisms
2011-09-25
תוכנה המדמה את התהליכים המעורבים בהתפתחות של אורגניזמים