Translations by nasir khan saikat
nasir khan saikat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Play DVD, movies and songs via xine backend
|
|
2010-09-02 |
xine এর মাধ্যমে ডিভিডি, সিনামা এবং গান চালান
|
|
~ |
Movie Player Totem (xine backend)
|
|
2010-05-27 |
মুভি প্লেয়ার টটেম (xine ভিত্তিক)
|
|
~ |
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
|
|
2010-05-27 |
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার (''version 185' ড্রাইভার)
|
|
~ |
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
|
|
2010-05-27 |
"GNOME Office suite" নামের এটি একটি গুচ্ছ সফটওয়্যার।
|
|
2. |
7zip compression/uncompression tool
|
|
2010-05-27 |
7zip কম্প্রেস/আনকম্প্রেস টুল
|
|
4. |
ACE compression/uncompression tool
|
|
2010-05-27 |
ACE কম্প্রেস/আনকম্প্রেস টুল
|
|
5. |
Bazaar Version Control System
|
|
2010-05-30 |
Bazaar সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি
|
|
6. |
Easy to use distributed version control system
|
|
2010-05-30 |
সহজে ব্যবহার উপযোগী সংস্করণ নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি
|
|
7. |
ATI binary X.Org driver
|
|
2010-09-02 |
ATI বাইনারী X.Org ড্রাইভার
|
|
9. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
2010-05-27 |
মজিলা এর জন্য এডবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন ইনস্টলার
|
|
10. |
Adobe Flash plugin
|
|
2010-05-27 |
এডবি ফ্ল্যাশ প্লাগইন
|
|
11. |
GNOME Desktop Utilities
|
|
2010-05-30 |
জিনোম ডেক্সটপ ইউটিলিটি
|
|
15. |
Kernel Panic
|
|
2010-05-30 |
কার্নেল প্যানিক
|
|
19. |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
|
|
2010-05-27 |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
|
|
20. |
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
|
|
2010-05-27 |
Lightweight X11 ডেক্সটপ এনভাইরনমেন্টের জন্য মেটা প্যাকেজ
|
|
21. |
MySQL Client
|
|
2010-05-27 |
মাইএসকিউএল ক্লায়েন্ট
|
|
22. |
MySQL Server
|
|
2010-05-27 |
মাইএসকিউএল সার্ভার
|
|
23. |
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
|
|
2010-05-27 |
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার ('version 173' ড্রাইভার)
|
|
26. |
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
|
|
2010-05-27 |
NVidia বাইনারি X.Org ড্রাইভার (''version 96' ড্রাইভার)
|
|
28. |
Open ClipArt
|
|
2010-09-02 |
মুক্ত ClipArt
|
|
33. |
30 useful plugins for pidgin
|
|
2010-05-27 |
পিজিনের ৩০টি কার্যকরী প্লাগইনস
|
|
35. |
RAR compression/uncompression tool
|
|
2010-05-27 |
RAR কম্প্রেস/আনকম্প্রেস টুল
|
|
36. |
Spamassassin
|
|
2010-09-02 |
Spamassassin
|
|
40. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
|
|
2010-09-02 |
সাধারণভাবে ব্যবহৃত কপিরাইট সংরক্ষিত অ্যাপলিকেশন (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
|
|
43. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
2010-09-02 |
সাধারণভাবে ব্যবহৃত কপিরাইট সংরক্ষিত অ্যাপলিকেশন (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
|
|
46. |
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
|
|
2010-09-02 |
জিস্ট্রিমার প্লগইন aac, xvid, mpeg2, faad এর জন্য
|
|
47. |
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
|
|
2010-09-02 |
জিস্ট্রিমার প্লগইন mms, wavpack, quicktime, musepack এর জন্য
|
|
48. |
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
|
|
2010-09-02 |
জিস্ট্রিমার প্লগইন mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv এবং asf এর জন্য
|
|
49. |
GStreamer ffmpeg video plugin
|
|
2010-09-02 |
জিস্টিমার ffmpeg ভিডিও প্লাগইন
|