Ubuntu
analitza package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “analitza”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 10 of 158 results First • Previous • • Last
1.
Result: %1
Resultat: %1
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/expressionedit.cpp:310
2.
To Expression
Til uttrykk
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/expressionedit.cpp:420
3.
To MathML
Til MathML
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/expressionedit.cpp:422
4.
Simplify
Forenkle
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Forenkla
Norwegian Nynorsk analitza in Ubuntu Precise package "analitza" by Karl Ove Hufthammer
Gjer enklare
Norwegian Nynorsk analitza in Ubuntu Precise package "analitza" by Andreas N.
Located in analitzagui/expressionedit.cpp:424
5.
Examples
Eksempler
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Eksempel
Norwegian Nynorsk analitza in Ubuntu Precise package "analitza" by Karl Ove Hufthammer
Døme
Norwegian Nynorsk analitza in Ubuntu Precise package "analitza" by Andreas N.
Located in analitzagui/expressionedit.cpp:426
6.
The expression is not correct
Uttrykket er ikke riktig.
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/function.cpp:41
7.
Function type not recognized
Ukjent funksjonstype
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/function.cpp:55
8.
,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
,
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/function.cpp:67 exp.g:421
9.
Function type not correct for functions depending on %1
Funksjonstype ikke riktig for funksjoner som avhenger av %1
Translated by Felis silvestris
Located in analitzagui/function.cpp:67
10.
We can only draw Real results.
Vi kan bare tegne reelle resultater.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Kan berre teikna ekte resultat.
Norwegian Nynorsk analitza in Ubuntu Precise package "analitza" by Karl Ove Hufthammer
Located in analitzagui/functioncartesian.cpp:187 analitzagui/functioncartesian.cpp:201 analitzagui/functionpolar.cpp:141
1 → 10 of 158 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felis silvestris.