|
|
151.
|
|
|
Cannot calculate the factor on 0.
|
|
|
|
|
Nije moguće izračunati faktor na 0.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:74
|
|
|
152.
|
|
|
Cannot calculate the lcm of 0.
|
|
|
|
|
Nije moguće izračunati NZD od 0.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:142
|
|
|
153.
|
|
|
Could not calculate a value %1
|
|
|
|
|
Nije moguće izračunati vrijednost od %1
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:284
|
|
|
154.
|
|
|
Invalid index for a container
|
|
|
|
|
Neispravan indeks za spremnik
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:300 analitza/operations.cpp:415
|
|
|
155.
|
|
|
Cannot operate on different sized vectors.
|
|
|
|
|
Izvršavanje operacija nad vektorima različitih veličina nije moguće.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:334
|
|
|
156.
|
|
|
Could not calculate a vector's %1
|
|
|
|
|
Nije moguće izračunati %1 od vektora
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:360
|
|
|
157.
|
|
|
Could not calculate a list's %1
|
|
|
|
|
Nije moguće izračunati %1 od liste
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/operations.cpp:383 analitza/operations.cpp:400
|
|
|
158.
|
|
|
Could not calculate the derivative for '%1'
|
|
|
|
|
Ne mogu izračunati izvod za '%1'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
analitza/providederivative.cpp:151
|
