Translations by susema
susema has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
Edit &Queue
|
|
| 2011-04-12 |
Düzenle &Kuyruk
|
|
| 39. |
Disable Dynamic Playlist
|
|
| 2011-04-12 |
Dinamik Çalma Listesi Devredışı
|
|
| 264. |
Database import requested
|
|
| 2011-04-12 |
Veritabanı içe aktarım talebi
|
|
| 273. |
The collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered during the scan.
|
|
| 2011-04-12 |
Koleksiyon taraması iptal edilmeliydi. Tarama süresince çok fazla hataya rastlanıldı.
|
|
| 398. |
Transc&ode
|
|
| 2011-04-12 |
Transk&od
|
|
| 662. |
Unable to connect to Last.fm service.
|
|
| 2011-04-12 |
Last.fm servisine bağlanamıyor.
|
|
| 794. |
Get data from openDesktop.org to learn more about our generous donors
|
|
| 2011-04-12 |
Bizim hatırı sayılır bağışlarımız hakkında daha fazla bilgiyi openDesktop.org'tan edinin.
|
|
| 795. |
&Donors
|
|
| 2011-04-12 |
&Bağışlar
|
|
| 857. |
Smaller file
|
|
| 2011-04-12 |
Daha küçük dosya
|
|
| 913. |
anything
|
|
| 2011-04-12 |
hiçbir şey
|
|
| 915. |
title
|
|
| 2011-04-12 |
başlık
|
|
| 936. |
uniqueid
|
|
| 2011-04-12 |
benzersiz id
|
|
| 1496. |
&Transcode
|
|
| 2011-04-12 |
&Transkod
|
|
| 1590. |
Search Venue
|
|
| 2011-04-12 |
Arama Yeri
|
|
| 1592. |
Any Country
|
|
| 2011-04-12 |
Bir Ülke
|
|
| 1593. |
Search Results:
|
|
| 2011-04-12 |
Arama Sonuçları:
|
|
| 1594. |
Selected Venues:
|
|
| 2011-04-12 |
Seçilmiş Yerler:
|
|
| 1681. |
Playlist Length Constraint Settings
|
|
| 2011-04-12 |
Çalma Listesi Uzunluğu Sınırlama Ayarları
|
|
| 1683. |
fewer than
|
|
| 2011-04-12 |
daha az
|
|
| 1730. |
Check to use the system notification.
|
|
| 2011-04-12 |
Sistem bildirimini kullanmak için kontrol edin.
|
|
| 1750. |
Enter the name of the existing MySQL server
|
|
| 2011-04-12 |
Mevcut MySQL sunucusunun adını girin
|
|
| 1752. |
Enter the port number to access the server. Default is port 3306.
|
|
| 2011-04-12 |
Sunucuya erişmek için port numarasını girin. Öntanımlı port numarası 3306.
|
|
| 1804. |
Queue Editor
|
|
| 2011-04-12 |
Kuyruk Editör
|
|
