Translations by ARDEA (ArdaBACIOGLU)
ARDEA (ArdaBACIOGLU) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
170. |
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
|
|
2006-10-09 |
<qt>Bu öğeler sabit diskinizden geri dönüşümsüz olarak <b>silinecektir</b>.</qt>
|
|
171. |
<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>
|
|
2006-10-09 |
<qt>Bu öğeler çöp kutusuna gönderilecektir.</qt>
|
|
176. |
Artist's Initial
|
|
2006-10-09 |
Sanatçının Başharfleri
|
|
475. |
Type
|
|
2006-07-23 |
Tür
|
|
842. |
Description
|
|
2006-07-23 |
Tanım
|
|
981. |
No information available for this track
|
|
2006-07-27 |
Bu parça için bilgi mevcut değildir.
|
|
1504. |
Scan Interval...
|
|
2006-07-27 |
Ortam Tara...
|
|
2006-07-27 |
Ortama Gözat...
|
|
1911. |
Display the same information in the OSD as in the playlist columns.
|
|
2006-07-27 |
Bilgilendirme ekranında, parça bilgisini çalma listesindeki haliyle göster.
|
|
1914. |
Customize the OSD display text.
|
|
2006-07-27 |
Bilgilendirme Ekranı görünümünü özelleştir.
|
|
1966. |
UmountCommand
|
|
2006-07-27 |
Ayır:
|
|
2079. |
100%
|
|
2006-07-23 |
%100
|
|
2080. |
80%
|
|
2006-07-23 |
%80
|
|
2081. |
60%
|
|
2006-07-23 |
%60
|
|
2082. |
40%
|
|
2006-07-23 |
%40
|
|
2083. |
20%
|
|
2006-07-23 |
%20
|
|
2084. |
0%
|
|
2006-07-23 |
%0
|
|
2186. |
Plugins
|
|
2006-07-23 |
Eklentiler
|
|
2443. |
Manual
|
|
2006-07-27 |
El ile
|
|
2461. |
Zero
|
|
2006-07-23 |
Sıfır
|