Translations by Darafei Praliaskouski
Darafei Praliaskouski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1213. |
Click to change
|
|
| 2009-02-28 |
Націсніце, каб змяніць
|
|
| 1217. |
&Album
|
|
| 2009-02-28 |
Альбом
|
|
| 1222. |
Current Playlist
|
|
| 2009-02-28 |
Бягучы спіс прайгравання
|
|
| 1224. |
Stop
|
|
| 2009-07-03 |
Спыніць
|
|
| 1374. |
Album:
|
|
| 2009-02-28 |
Альбом:
|
|
| 1383. |
Length:
|
|
| 2009-07-03 |
Даўжыня:
|
|
| 1386. |
Size:
|
|
| 2009-07-03 |
Памер:
|
|
| 1387. |
Format:
|
|
| 2009-07-03 |
Фармат:
|
|
| 1390. |
Rating:
|
|
| 2009-02-28 |
Рэйтынг:
|
|
| 1414. |
Add
|
|
| 2009-07-03 |
Дадаць
|
|
| 1415. |
Remove
|
|
| 2009-07-03 |
Выдаліць
|
|
| 1421. |
&Cancel
|
|
| 2009-07-03 |
&Скасаваць
|
|
| 1531. |
Stream
|
|
| 2009-02-28 |
Паток
|
|
| 1596. |
Name:
|
|
| 2009-03-07 |
Імя:
|
|
| 1656. |
equal to
|
|
| 2009-02-28 |
роўна
|
|
| 2131. |
Mount Point
|
|
| 2009-02-28 |
Пункт мацавання
|
|
| 2160. |
Seconds
|
|
| 2009-02-28 |
секунды
|
|
| 2161. |
Minutes
|
|
| 2009-02-28 |
хвіліны
|
|
| 2177. |
General
|
|
| 2009-07-03 |
Агульныя
|
|
| 2179. |
Configure Collection
|
|
| 2009-02-28 |
Наставіць калекцыю
|
|
| 2180. |
Playback
|
|
| 2009-02-28 |
Прайграванне
|
|
| 2314. |
Downloading Playlist
|
|
| 2009-07-03 |
Сцягванне спісу прайгравання
|
|
| 2399. |
Last Played
|
|
| 2009-02-28 |
Апошняе прайграванне
|
|
| 2569. |
Scott Wheeler
|
|
| 2009-07-03 |
Скот Уіллер
|
|
