|
|
51.
|
|
|
Privacy settings
|
|
|
|
|
Preferencias de privacidade
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
|
|
|
52.
|
|
|
To change your privacy settings you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Para cambiar as súas preferencias de privacidade debe autenticarse.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:2
|
|
|
53.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Ubuntu pode recoller información anónima para permitirlle aos desenvolvedores melloralo. Toda a información recollida está baixo a nosa política de confidencialidade.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
54.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Política de confidencialidade
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
55.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
As persoas que usen este computador poden:
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
56.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Enviar informes de fallo a Canonical
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
57.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>Os informes de fallo inclúen información sobre o que estaba a facer un programa cando fallou. Sempre terá a posibilidade de enviar ou cancelar o informe de fallo</small>
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
