Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

5357 of 57 results
53.
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
Ubuntu může anonymně shromažďovat informace, které pomáhají vývojářům k jeho vylepšení. Se všemi takto získanými informacemi je nakládáno podle našich Zásad pro ochranu osobních údajů.
Translated by Antonín Kanát
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/whoopsie.ui.h:1
54.
Privacy Policy
Zásady pro ochranu osobních údajů
Translated by Antonín Kanát
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/whoopsie.ui.h:2
55.
People using this computer can:
Uživatelé na tomto počítači mohou:
Translated by Antonín Kanát
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/whoopsie.ui.h:3
56.
Send error reports to Canonical
Posílat hlášení o chybách Canonicalu
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
57.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
<small>Zprávy o chybě obsahují informace o tom, co program dělal, když selhal. Vždy si můžete vybrat, zda zprávu odešlete nebo ne.</small>
Translated by Antonín Kanát
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
5357 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonín Kanát, DrakecZ, Mafiosso, Vojtěch Trefný.