|
30.
|
|
|
Instant Messaging
|
|
|
|
التراسل الفوري
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:260
|
|
31.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
البريد الإلكتروني
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:261
|
|
32.
|
|
|
Website
|
|
|
|
المواقع الإلكترونية
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:262
|
|
33.
|
|
|
Don't record activity for following type of files:
|
|
|
|
لا تُسجّل النشاط للأنواع التالية من الملفات:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:299
|
|
34.
|
|
|
Don't record activity in the following folders:
|
|
|
|
لا تُسجّل النشاط في المُجلدات التالية:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:351
|
|
35.
|
|
|
Add Folder
|
|
|
|
أضف مجلّدا
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:392
|
|
36.
|
|
|
Remove Folder
|
|
|
|
أزِل المجلّد
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:396
|
|
37.
|
|
|
Select a directory to blacklist
|
|
|
|
اختر مجلّدا للقائمة السوداء
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/files-widget.vala:416
|
|
38.
|
|
|
The past hour
|
|
|
|
الساعة الماضية
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Alaa
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:45
|
|
39.
|
|
|
The past day
|
|
|
|
اليوم الماضي
|
|
Translated and reviewed by
Mohamed Alaa
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:46
|