Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Aragonese (an)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 1 1 0 — 0 — 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2010-09-22 22:48:37 UTC Daniel Martinez
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 2014-01-13 09:18:45 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-25 06:40:57 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 30.23255813953488 069.77 30.23255813953488% translated 69.76744186046511% untranslated 30 30 0 — 0 — 43 2011-04-29 16:34:13 UTC Daniel Martinez
ubiquity-slideshow-ubuntu 27.906976744186046 072.09 27.906976744186046% translated 72.09302325581395% untranslated 31 31 0 — 0 — 43 2011-04-29 16:34:52 UTC Daniel Martinez
unity 23.404255319148938 076.60 23.404255319148938% translated 76.59574468085107% untranslated 180 180 0 — 0 — 235 2012-03-21 12:18:02 UTC Daniel Martinez
unity-greeter 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2012-03-19 11:26:35 UTC Daniel Martinez
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-03-23 10:23:27 UTC Daniel Martinez
unity-lens-files 77.19298245614034 022.81 77.19298245614034% translated 22.807017543859647% untranslated 13 13 0 — 0 — 57 2011-09-25 11:49:32 UTC Daniel Martinez
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-2d 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2012-04-13 14:41:15 UTC Daniel Martinez
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-09-03 16:59:04 UTC Daniel Martinez
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-03-23 10:25:49 UTC Daniel Martinez
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 89.47368421052632 010.53 89.47368421052632% translated 10.526315789473683% untranslated 6 6 0 — 0 — 57 2012-03-21 12:41:16 UTC Daniel Martinez
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-14 17:22:59 UTC Daniel Martinez
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-13 12:36:00 UTC Daniel Martinez
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-09-03 17:05:48 UTC Daniel Martinez
language-selector 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 54 54 0 — 0 — 102 2011-05-18 23:25:00 UTC Daniel Martinez
software-center 25.56053811659193 074.44 25.56053811659193% translated 74.43946188340807% untranslated 332 332 0 — 0 — 446 2011-07-20 10:30:17 UTC Daniel Martinez
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 282 282 0 — 0 — 282 — —
update-manager 11.029411764705882 088.97 11.029411764705882% translated 88.97058823529412% untranslated 363 363 0 — 0 — 408 2011-04-14 14:50:21 UTC Daniel Martinez
update-notifier 64.17910447761194 035.82 64.17910447761194% translated 35.82089552238806% untranslated 24 24 0 — 0 — 67 2011-05-04 11:57:26 UTC Daniel Martinez
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-09-24 21:35:46 UTC Daniel Martinez
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-05-06 12:21:10 UTC Daniel Martinez
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4879 4879 0 — 0 — 4879 — —
gnome-control-center-2.0 64.93873704052781 035.06 64.93873704052781% translated 35.061262959472195% untranslated 372 372 0 — 0 — 1061 2014-05-30 05:13:46 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2010-09-04 21:25:37 UTC Daniel Martinez
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-09-24 21:36:42 UTC Daniel Martinez
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-07-23 10:33:54 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-08-05 18:20:20 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
jockey 22.48062015503876 077.52 22.48062015503876% translated 77.51937984496125% untranslated 100 100 0 — 0 — 129 2010-09-22 23:24:32 UTC Daniel Martinez
usbcreator 11.363636363636363 088.64 11.363636363636363% translated 88.63636363636364% untranslated 78 78 0 — 0 — 88 2010-10-25 09:42:21 UTC —
software-properties 37.79527559055118 062.20 37.79527559055118% translated 62.20472440944882% untranslated 79 79 0 — 0 — 127 2014-01-07 00:54:57 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 9.67741935483871 090.32 9.67741935483871% translated 90.32258064516128% untranslated 140 140 0 — 0 — 155 2011-05-03 12:15:37 UTC Daniel Martinez
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-09-25 16:24:37 UTC Daniel Martinez
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-09-24 21:42:56 UTC Daniel Martinez
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 78.57142857142857 021.43 78.57142857142857% translated 21.428571428571427% untranslated 6 6 0 — 0 — 28 2012-04-13 14:43:13 UTC Daniel Martinez
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
yelp 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 40 40 0 — 0 — 120 2016-09-02 22:04:42 UTC —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gtk-3.0 98.05194805194806 001.95 98.05194805194806% translated 1.948051948051948% untranslated 18 18 0 — 0 — 924 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gtk-3.0-properties 81.14011720831114 018.86 81.14011720831114% translated 18.859882791688865% untranslated 354 354 0 — 0 — 1877 2013-01-26 04:03:46 UTC —
gwibber 64.8936170212766 035.11 64.8936170212766% translated 35.1063829787234% untranslated 66 66 0 — 0 — 188 2011-09-25 18:48:15 UTC Daniel Martinez
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 54.42404006677797 045.58 54.42404006677797% translated 45.57595993322204% untranslated 546 546 0 — 0 — 1198 2012-09-29 02:43:26 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-01-10 17:11:30 UTC Juan Pablo
nm-applet 73.6283185840708 026.37 73.6283185840708% translated 26.371681415929203% untranslated 149 149 0 — 0 — 565 2012-02-06 19:46:24 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
gedit 99.06417112299465 000.94 99.06417112299465% translated 0.9358288770053476% untranslated 7 7 0 — 0 — 748 2010-07-15 14:42:09 UTC —
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 980 2012-05-18 10:37:08 UTC Daniel Martinez
totem 1.1235955056179776 098.88 1.1235955056179776% translated 98.87640449438202% untranslated 616 616 0 — 0 — 623 2012-08-23 22:12:30 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 852 852 0 — 0 — 852 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 093.73 6.273025988250523% translated 93.72697401174948% untranslated 301216 0 7 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated