Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 145. |
Show progress options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције напретка
|
|
| 146. |
Question options
|
|
| 2012-03-29 |
Опције упита
|
|
| 147. |
Show question options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције упита
|
|
| 148. |
Warning options
|
|
| 2012-03-29 |
Опције упозорења
|
|
| 149. |
Show warning options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције упозорења
|
|
| 150. |
Scale options
|
|
| 2012-03-29 |
Опције размере
|
|
| 151. |
Show scale options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције размере
|
|
| 152. |
Text information options
|
|
| 2012-03-29 |
Опције текстуалног обавештења
|
|
| 153. |
Show text information options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције текстуалног обавештења
|
|
| 154. |
Color selection options
|
|
| 2012-03-29 |
Опције избора боје
|
|
| 155. |
Show color selection options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције избора боје
|
|
| 157. |
Show password dialog options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције прозорчета за избор лозинке
|
|
| 158. |
Forms dialog options
|
|
| 2011-05-17 |
Опције прозорчета образаца
|
|
| 159. |
Show forms dialog options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује опције прозорчета образаца
|
|
| 2011-05-17 |
Приказује подешавања прозорчета образаца
|
|
| 160. |
Miscellaneous options
|
|
| 2012-03-29 |
Остале опције
|
|
| 161. |
Show miscellaneous options
|
|
| 2012-03-29 |
Приказује остале опције
|
|
| 162. |
This option is not available. Please see --help for all possible usages.
|
|
| 2012-03-29 |
Ова опција није доступна. Молим погледајте „--help“ за све опције коришћења.
|
|
| 2011-05-17 |
Ова могућност није доступна. Молим погледајте „--help“ за све могућности коришћења.
|
|
| 163. |
--%s is not supported for this dialog
|
|
| 2011-05-17 |
Опција „--%s“ није подржана за ово прозорче
|
|
